Vignes urbaines et vignerons citadins
Toutes les images – enluminures de manuscrits anciens, plans des villes, et gravures – et les récits des voyageurs attestent de la forte présence des vignes dans l’enceinte même des cités ou au pied des remparts du XI au XIXe siècle. Pour les différents usages religieux, honorifiques et alimentaires, la vigne est partout présente dans […]
Save the date: The summer festivities at Château d’Eyran!
Dear wine lovers, foodies, and families looking for unforgettable moments, we are delighted to invite you to the summer festivities at Château d’Eyran! Get ready for a magical weekend on June 15 and 16, where friendliness and discovery will be on the agenda. A festive and gourmet program The summer festivities offer two days of […]
Save the date : Les estivales du Château d’Eyran !
Chers amateurs de vin, gourmets et familles en quête de moments inoubliables, nous avons le plaisir de vous inviter aux estivales du Château d’Eyran ! Préparez-vous pour un week-end enchanteur les 15 et 16 juin, où la convivialité et la découverte seront au rendez-vous. Un programme festif et gourmand Les estivales, c’est deux jours de […]
The summer in the vineyards: an amazing experience
Summer arrives with its bright sunshine, gentle breezes, and longer days. It’s the perfect time to dive into the enchanted world of vineyards, where nature is in full bloom. Welcome to a season of sensory discovery and unforgettable wine adventures! Awaken your senses in the vineyards Imagine walking through the rows of vines, the air […]
L’été dans les vignobles : une expérience enivrante
L’été arrive avec son cortège de soleil éclatant, de douce brise et de jours rallongés. C’est le moment idéal pour plonger dans l’univers enchanté des vignobles, où la nature est en pleine effervescence. Bienvenue dans une saison de découverte sensorielle et d’aventure viticole inoubliables ! Eveillez vos sens dans les vignes Imaginez-vous marchant à travers […]
Viticulture from yesterday to today
Once upon a time, the dance of the vines In the vast theater of vineyards, each season brings its own ballet, where the vintners play the role of conductor, guiding the vines with care and precision. In the distant tales of the past, where time blends into the mists of history, the story of viticulture […]
La viticulture d’hier à aujourd’hui
Il était une fois, le ballet des vignes Dans le vaste théâtre des vignobles, chaque saison apporte son propre ballet, où les vignerons jouent le rôle de chef d’orchestre, dirigeant les vignes avec soin et précision. Dans les lointains récits du passé, là ou le temps se fond dans les brumes de l’histoire, celle de […]
Spring in the vines: between tradition and renewal
Spring (March 20 to June 20), a season of rebirth and renewal, brings a special magic to the vineyards. It’s a time when nature gently awakens from its winter slumber, but it’s also when the hard work of the vintner reaches its peak, meticulously preparing the land for a new harvest season. Spring is much […]
Le printemps dans les vignes : entre tradition et renouveau
Le printemps (20 mars au 20 juin), saison de renaissance et de renouveau, apporte avec lui une magie particulière dans les vignobles. C’est une période où la nature s’éveille doucement de son sommeil hivernal, mais c’est aussi le moment où le travail acharné du vigneron atteint son apogée, préparant méticuleusement le terrain pour une nouvelle […]
Between tradition and reality: The saints of Ice in viticulture
In regions where wine reigns, May is not just a festival of flowers and buds, but also a dreaded time. Why? Because of the Saints of Ice. This old custom, rooted in antiquity, continues to be observed to protect the vines from unpredictable weather. The meaning The Saints of Ice represent a dreaded time of […]